首頁 > 宅男女神 / 正文
《酉阳杂俎》里记载安禄山恩宠莫比,唐玄宗赏了他一堆东西,包括好多吃的,一种食品叫“阔尾羊窟利”——阔尾羊是一种羊的名称,而“窟利”则被注释为“一种肉制品,或为肉干”。
在我的老家山西盂县,有一种独特的面食,用土豆和白面(也有其它面)混制而成,也叫“窟利”,它为什么叫这个名字,一直是伴随我成长的三大迷案之一。
在我读到“阔尾羊窟利”的时候,刚好我爹也给我们做了一顿“白面窟利”,这个千古之谜合当该我解开!
肉干跟我附图的这种面食有什么共同之处呢?思考了101秒之后,结论出来了:它们都很干。
你觉得我是在搞笑,对吧。别急,做学问讲究“大胆假设,小心求证”,我的假设做完了,接下来是求证部分。
“阔尾羊窟利”如果指的是羊肉干的话,“窟利”很可能也很明显是个音译的外来语。一来唐朝的民族融合带来了大量的音译词汇,二来羊肉干牛肉干这种食品的发明专利肯定属于西北边民,三来“窟利”二字合在一起在汉语中毫无意义。
如果“窟利”是个音译词汇,那它来自哪种语言呢?多半是突厥语,唐朝的开国皇帝身上据说有一半的突厥血统,前文出现过的安禄山的母亲和继父也都是突厥人,突厥虽然一度成为唐朝前期最大的边患,但也输出了大量文化,可能就包含“窟利”二字。
于是我找到了一个古突厥语的简明词汇表,古突厥语里“干”怎么读呢?读作“qurı-”——窟利。
据我有限的历史常识,当年的西突厥被唐王朝打败,败走中亚后建立了奥斯曼土耳其。于是我用google翻译把“干”翻译成土耳其语:kuru——窟利。
经过上面的层层推导,我的结论是:我们老家这种干干巴巴,美味异常的面食在命名上借用了一个来自突厥语的发音来描述它“干”的特性。
行文至此,我自豪的发现自己为我县的民俗考证事业增砖添瓦抛砖引玉了
本文作者:三叔杂谈(今日头条)
原文链接:http://www.toutiao.com/a6697946689929478669/
声明:本次转载非商业用途,每篇文章都注明有明确的作者和来源;仅用于个人学习、研究,如有需要请联系页底邮箱
- 搜索
-
- 07-02灯笼茄子:把茄子做得这么喜庆,我只服它
- 07-02在家自己动手也能做出好吃的泡菜
- 07-02泡菜鸡砂锅
- 07-02张亮竟然是杨国福的外甥!你知道这些奶茶品牌也是一家吗?
- 07-02重庆口碑好的火锅店,渝味楠老火锅传承精髓
- 07-02百年卤菜店的绝密配方!快收起来惊艳全家吧
- 07-0210元一条碳烤秋刀鱼,日本受欢迎的在中国无人问津
- 07-02岐山臊子面的肉臊子制作方法来了
- 07-02这七款酒龄为50年的Balvenie(百富)威士忌,你一定要了解一下
- 07-02黄磊同款葱油拌面,做法简单又美味,5块钱不到做一大锅,太香了
- 2470℃紺野ミク(Miku Konno)的簡介,資料,圖片寫真,作品全集
- 2416℃島崎遙香(島崎遙香 , Haruka Shimazaki)的簡介,資料,圖片寫真,作品全集
- 2231℃五木あきら(五木明 , Akira Itsuki)的簡介,資料,圖片寫真,作品全集
- 2227℃星島沙也加(星島沙也加 , Sayaka Hoshijima)的簡介,資料,圖片寫真,作品全集
- 1219℃神部美咲(Misaki Kanbe)的簡介,資料,圖片寫真,作品全集
- 1030℃Tiny微小的妳(Tiny Lu)的簡介,資料,圖片寫真,作品全集
- 1015℃田辺あすか(田邊明日香 , Askchan)的簡介,資料,圖片寫真,作品全集
- 1015℃박수연(樸秀妍 , Park Soo Yeon)的簡介,資料,圖片寫真,作品全集
- 1004℃陳妘安(小雯Ivy , Ivy Chen)的簡介,資料,圖片寫真,作品全集
- 1004℃Thunyawan Visespheat(Nick Visespheat)的簡介,資料,圖片寫真,作品全集
- 07-01烹饪中的调味料(上)—中国传统烹饪技术十论之三
- 07-01炎热的夏季,你的酒坊需要对“它们”严格把关
- 07-01被称为“早点之王”的肠粉,为何出了广东就没人吃?原因很现实
- 07-01搞事情!遂宁简直是吃货天堂!继一折吃货节之后再放大招啦
- 07-01好莱坞女王用了15年的榨汁杯,随时随地喝果汁,50岁看着还像小妹
- 06-30教你如何做,老公孩子都爱吃的白馒头
- 06-30宁夏贺兰山东麓葡萄酒银川产区携百款美酒亮相烟台酒博会
- 06-30串串香、麻辣烫、冒菜、钵钵鸡,它们和火锅有什么关系?
- 06-30美食推荐:五彩清爽虾仁、蒜蓉茄子、干锅辣鸭肠制作方法
- 06-30#就是红烧吃不腻!#西葫芦猪肉发面包
- 網站分類
- 標籤列表
-
- 宅男女神 (7138)
- 美食 (232)
- 调味品 (127)
- 生抽 (109)
- 鸡蛋 (93)
- 料酒 (90)
- 蒜茸 (84)
- 酱油 (78)
- 辣椒 (76)
- 烹饪技巧 (67)
- 水果 (62)
- 蔬菜 (61)
- 跳槽那些事儿 (57)
- 胡椒粉 (56)
- 不完美妈妈 (56)
- 豆腐 (55)
- 小吃 (53)
- 酒 (53)
- 香油 (53)
- 啤酒 (50)
- 海鲜 (48)
- 老抽 (47)
- 花椒 (46)
- 白酒 (45)
- 生姜 (43)
- 西红柿 (43)
- 火锅 (42)
- 芫荽 (41)
- 味精 (41)
- 鱼 (41)
- 蠔油 (40)
- 油泼辣子 (40)
- 冰糖 (39)
- 胡萝卜 (39)
- 烧烤 (38)
- 牛奶 (37)
- 黄瓜 (36)
- 香菇 (36)
- 芝麻 (34)
- 冰淇淋 (33)